Marc Devigne et Sami Jo Small coprésidents d’honneur

OTTAWA – Marc Devigne et Sami Jo Small, deux canadiens qui s’illustrent dans les domaines artistique et sportif sur la scène nationale et internationale, ont lancé ce matin le défi aux jeunes francophones du Canada de venir mesurer leurs performances aux 3es Jeux de la francophonie canadienne en juillet 2005, à Winnipeg.

Les coprésidents d’honneur de l’événement, Marc Devigne, chanteur-interprète et participant du concours Canadian Idol 2003, et Sami Jo Small, membre de l’équipe nationale de hockey féminin du Canada, quatre fois championne mondiale et médaillée d’or aux Jeux olympiques de Salt Lake City en 2002, ont souligné le début de la période de recrutement des Jeux en insistant sur la nécessité de mesurer son talent à celui des autres afin d’améliorer sa performance et atteindre les plus hauts niveaux d’excellence.

Lire la suite

Winnipeg welcomes the chefs de mission of the 2005 Jeux de la francophonie canadienne

WINNIPEG July 23rd, 2004 – For the first time on July 23 and 24, the Organizing Committee of the 3rd Jeux de la francophonie canadienne, spearheaded by the Fédération de la jeunesse canadiennefrançaise, welcomes the chefs de mission in charge of the 14 delegations that will gather in Winnipeg from July 20 to 24, 2005 for this unique national event.

The chefs de mission meet in Winnipeg on July 23 and 24 under the aegis of the Games’ organizing body, the Fédération de la jeunesse canadienne-française (FJCF). They will discuss the program, examine technical guides, look at plans for 2005 with the organizing committee, and visit potential venues. When they return home, the chefs de mission will start recruiting participants and form delegations with the support from regional recruitment partners.

Press Release

Winnipeg accueille pour la première fois les chefs de mission des JeuxFC 2005

Winnipeg (MB) – Le Comité organisateur des 3es Jeux de la francophonie canadienne de la Fédération de la jeunesse canadienne-française (FJCF) accueille pour la première fois, les 23 et 24 juillet, les chefs de mission responsables des 14 délégations qui convergeront sur Winnipeg du 20 au 24 juillet 2005 dans le cadre de cet événement national unique.

En conférence de presse aujourd’hui au Centre étudiant du Collège universitaire de Saint-
Boniface, le Comité organisateur en a également profité pour dévoiler l’image officielle des JeuxFC 2005 et quelques faits saillants de la programmation.

Lire la suite

NEW EXECUTIVE DIRECTOR NAMED

OTTAWA, May 12th, 2004 – André Brin, formerly with Hockey Canada, has been named Executive Director for the third edition of the Jeux de la francophonie canadienne (Canadian Francophone Games). This major sports and arts competition is spearheaded by the Fédération de la jeunesse canadienne-française (FJCF) and will be held in Winnipeg from July 20 to 24, 2005.

A Manitoba native, André Brin served for more than five years as Manager of Media Relations for Hockey Canada, the body that administers all minor, amateur and  international hockey in Canada. He has extensive experience in sports and recreation fields at both the provincial – Manitoba and Alberta – and national levels.

Press Release