La Province confirme sa contribution aux Jeux de la francophonie canadienne

VICTORIA, 18 JUILLET 2019 – Après la confirmation de l’appui financier du gouvernement de la Colombie-Britannique, le Comité d’organisation des Jeux de la francophonie canadienne (JeuxFC) de 2020 à Victoria lance officiellement son décompte annonçant un an avant la tenue des JeuxFC. La Province a approuvé un montant de 500 000 $, ce qui confirme des bases solides pour la réalisation du projet. La prochaine édition des JeuxFC se déroulera à Victoria du 14 au 18 juillet 2020.

« Le gouvernement de la Colombie-Britannique est fier de soutenir les Jeux de la francophonie canadienne de 2020 avec cette subvention et je suis impatient de voir tous ces jeunes nous montrer leurs talents l’an prochain. Ces jeux font une grande différence dans la vie des Britanno-Colombiens d’expression française et des Canadiens en général, car ils sont une vitrine exceptionnelle pour la diversité de notre province et de tout le pays. »
Adrian Dix
Ministre de la Santé et ministre responsable des Affaires francophones

Lire le communiqué.

The Province confirms its contribution to the Victoria 2020 Canadian Francophone Games

VICTORIA, JULY 18, 2019 – After receiving confirmation of the financial support from the Government of British-Columbia, the Victoria 2020 Canadian Francophone Games (CFGames) Organizing Committee officially launches the 1-year countdown before the CFGames. The Province will contribute 500,000$, which confirms solid foundations for the project’s implementation. The next edition of the CFGames will take place in Victoria from July 14 to 18, 2020.

“The Province is proud to support the 2020 Canadian Francophone Games with this grant and I am looking forward to seeing the talents showcased by its young participants next year. These games make a big difference in the lives of French-speaking British Columbians and Canadians by highlighting just how diverse our province and country are.”
Adrian Dix
Minister of Health and Minister Responsible for Francophone Affairs

Read the Press Release – English page 3-4.

Appel d’offres pour le transport national en vue des JeuxFC 2020

La 8e édition des Jeux de la francophonie canadienne (JeuxFC), aura lieu dans la région de Victoria du 14 au 18 juillet 2020.

Cet événement, célébrant la jeunesse d’expression française du Canada, vise principalement à rassembler 1 200 participant.es, dans un environnement festif et de saine compétition. Avec cet événement, la FJCF vise à fournir une occasion de vivre une expérience nationale en français uniquement et ainsi contribuer à la construction identitaire de la jeunesse du pays.

La FJCF est responsable d’assurer le transport national de toutes les délégations provinciales et territoriales vers la ville hôte des JeuxFC, ainsi que le transport des officiel.les de l’extérieur de la province ou territoire hôte.

La FJCF souhaite donc retenir les services d’une entreprise partenaire dans la réalisation du transport national des JeuxFC, en assurant que toutes les équipes arrivent à Victoria le lundi 13 juillet 2020 et repartent le dimanche 19 juillet 2020.

Afin d’être considérée, l’entreprise doit dûment faire parvenir une proposition écrite par courriel à l’adresse suivante caroline@fjcf.ca au plus tard le 15 juillet 2019 à 16 h.

Pour lire l’appel d’offres complet.

Request for proposals 2023 Jeux de la francophonie canadienne

Ottawa, April 8th, 2019 – The Fédération de la jeunesse canadienne-française (French Canadian Youth Federation) is proud to launch its Request for proposals in preparation for the 9th Jeux de la francophonie canadienne (Canadian Francophone Games), which will be held in the summer of 2023.

The Canadian Francophone Games are a national triennial event that fosters connections by presenting a unique program of 13 disciplines combining the arts, cooperation, leadership and sports. They showcase more than a thousand young aged 14 to 18 from across Canada. Hundreds of volunteers work behind the scenes, developing their skills, and creating a festive atmosphere in their host community. The Canadian Francophone Games provide youth with cultural pride, self-confidence and leadership abilities in a friendly, competitive setting.

Cities or organizations that wish to submit their application can obtain a copy of the Bid Guide and related documents by contacting Caroline Bujold, National Coordinator, at 780.463.0888, at caroline@fjcf.ca, or by visiting www.jeuxfc.ca under the “Prochaine édition JeuxFC” heading. (Please note that official documents are only available in French, as les Jeux de la francophonie canadienne is a francophone event, but that an English summary is available). A letter of intent must be submitted before May 30th, 2019, and bids will be accepted until September 30th, 2019. The host committee will be announced early 2020.

Appel d’offres en vue des Jeux de la francophonie canadienne 2023

Ottawa, 8 avril 2019 – C’est avec beaucoup de fierté et d’enthousiasme que la Fédération de la jeunesse canadienne-française (FJCF) lance aujourd’hui l’appel d’offres en vue de l’organisation de la 9e édition des Jeux de la francophonie canadienne (JeuxFC), qui auront lieu à l’été 2023.

Les villes ou organismes désirant présenter leur candidature peuvent obtenir un exemplaire du Guide de candidature et documents connexes auprès de madame Caroline Bujold, coordonnatrice nationale, au 780.463.0888 ou au caroline@fjcf.ca, ou encore en visitant le www.jeuxfc.ca à la section « Prochaine édition JeuxFC ». Une lettre d’intention doit être envoyée avant le 30 mai 2019 et les soumissions seront acceptées jusqu’au 30 septembre 2019. Le milieu hôte sera dévoilé en 2020. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web des JeuxFC.