Posted on

A Successful First Day at the 2014 Canadian Francophone Games in Gatineau

Gatineau, Thursday July 24th – The first day of the Canadian Francophone Games in Gatineau was a great success. Sponsored by TVA and the Metro Plus Marché Kelly, the opening ceremony which took place last night at the Place de la Cité marked the official launch of the five days of “French” celebrations. The young participants proudly displayed their colors during the delegations’ parade. The atmosphere was up and all artists brilliantly highlighted the Francophonie!

It is under sunny skies that our participants begin this second day. Competitions get under way for some disciplines and continue for others. The percussionist Mélissa Lavergne will host at 2:30 pm the great cooperative activity presented by Reno Depot at the Place de la Cité. This activity will be open to the public and will bring all the delegations together to create a collective piece.

Lire la suite A Successful First Day at the 2014 Canadian Francophone Games in Gatineau

Posted on

Mise à jour pour les cérémonies d’ouverture et de clôture des Jeux de la francophonie Gatineau 2014

Gatineau, mercredi le 23 juillet – Les cérémonies d’ouverture et de clôture affichent maintenant complet. Il n’est donc plus possible pour des gens du public de se procurer des billets. Tous les billets qui étaient disponibles via des concours ou événements ont été distribués.

On rappelle aux gens qui ont gagné des billets pour la cérémonie d’ouverture de se présenter ce soir avec leur billet à la Place de la Cité pour le spectacle. À noter qu’il n’est pas possible d’échanger les billets de cérémonie d’ouverture pour des places à la cérémonie de clôture.

Lire la suite Mise à jour pour les cérémonies d’ouverture et de clôture des Jeux de la francophonie Gatineau 2014

Posted on

Les JeuxFC Gatineau 2014 sont ouverts

Gatineau, le 23 juillet 2014 -Le Comité organisateur des 6e Jeux de la francophonie canadienne (JFC) est extrêmement fier de pouvoir enfin proclamer les Jeux de la francophonie canadienne Gatineau 2014 ouverts à quelques heures du début des compétitions. En présence du vice-président de la Fédération de la jeunesse canadienne-française Éric Gignac, du maire de Gatineau, M. Maxime Pedneaud-Jobin, du député de Chapleau, M. Marc Carrière, du président des JFC Gatineau 2014, M. Benoît Pelletier, le Comité organisateur a souhaité la bienvenue aux participants, accompagnateurs, familles et visiteurs qui sont arrivés dans la région au cours de la journée de mardi.

Lire la suite Les JeuxFC Gatineau 2014 sont ouverts

Posted on

The 2014 Canadian Francophone Gatineau Games are Open!

Gatineau, July 23 2014 – The 6th Canadian Francophone Games (CFG) organizing committee is extremely proud to finally announce that the 2014 Canadian Francophone Games in Gatineau opened a few hours before the start of the competitions. In the presence of the vice-president of the Federation of French-Canadian Youth Eric Gignac, the mayor of Gatineau, Mr. Maxime Pedneaud-Jobin, the MNA for Chapleau, Marc Carrière, president of CFG 2014 Gatineau, Benoît Pelletier, the organizing committee has welcomed the participants, coaches, families and visitors who arrived in the area on Tuesday.

Lire la suite The 2014 Canadian Francophone Gatineau Games are Open!

Posted on

Jeux de la francophonie canadienne Gatineau 2014 : fermeture temporaire d’un tronçon du boulevard de la gappe

Gatineau, le 21 juillet 2014. – La Ville de Gatineau désire informer la population qu’un tronçon du boulevard de la Gappe, entre le boulevard de la Cité et la rue de Rouville, sera temporairement fermé à la circulation automobile à compter de 21 h le 21 juillet 2014, et ce, jusqu’à 23 h 30 le 27 juillet.

Ce tronçon du boulevard de la Gappe deviendra une rue piétonnière pour toute la durée des Jeux de la francophonie canadienne, ce qui facilitera l’accès du public au Village des Jeux, ainsi qu’aux nombreuses zones thématiques. Une section pour enfants sera aménagée, avec manèges gonflables et amuseurs publics.

Lire la suite Jeux de la francophonie canadienne Gatineau 2014 : fermeture temporaire d’un tronçon du boulevard de la gappe